Przejdź do treści
Zamów serwer

Ikona serwera i opis MOTD

Krok po kroku: jak ustawić ikonę 64x64 i kolorowy opis MOTD, które gracze widzą na liście serwerów w Minecraft Java, oraz kody kolorów.

4 min czytania Zaktualizowano 
Na tej stronie5 sekcji
  1. Ikona serwera
  2. Opis MOTD
  3. Kody kolorów i formatowania
  4. Gradienty i więcej
  5. Najczęstsze problemy

Na liście serwerów w grze każdy serwer ma ikonę i jedną albo dwie linijki opisu, czyli MOTD. Oba elementy ustawisz w kilka minut: ikonę wgrywasz jako plik, a opis wpisujesz w server.properties.

Ikona serwera#

Przygotuj obrazek#

  1. Wybierz obrazek, najlepiej kwadratowy. Na liście serwerów będzie bardzo mały, więc proste logo wygląda lepiej niż zdjęcie.
  2. Zmień jego rozmiar na dokładnie 64x64 piksele. W Paincie w Windowsie: Zmień rozmiar, zaznacz Piksele, odznacz zachowanie proporcji i wpisz 64 w obu polach.
  3. Zapisz obrazek w formacie PNG pod nazwą server-icon.png, małymi literami.

Wgraj ikonę#

  1. Otwórz zakładkę Pliki. Zostań w głównym katalogu serwera, tym, w którym leży server.properties.

  2. Kliknij Wyślij (1) i wybierz plik server-icon.png. Możesz też przeciągnąć go z komputera prosto na listę plików.

    Zakładka Pliki w głównym katalogu serwera: przycisk Wyślij (1) i plik server.properties (3), obok którego ma leżeć server-icon.png
    Zakładka Pliki w głównym katalogu serwera: przycisk Wyślij (1) i plik server.properties (3), obok którego ma leżeć server-icon.png
  3. Sprawdź, czy plik pojawił się na liście pod dokładnie taką nazwą.
  4. W zakładce Konsola kliknij Restart. Serwer wczytuje ikonę przy starcie.
  5. W grze otwórz Gra wieloosobowa i kliknij Odśwież (Refresh). Ikona pojawi się przy serwerze.

Opis MOTD#

  1. W zakładce Konsola kliknij Zatrzymaj.
  2. W zakładce Pliki kliknij server.properties.

  3. Znajdź linię zaczynającą się od motd= i wpisz po znaku = swój opis. Na zrzucie w linii 13 jest przykład z kodami kolorów: §a daje zielony tekst, ą to litera ą, a §7 zmienia kolor na szary.

    Edytor server.properties: w linii 13 opis motd z kodami kolorów, na dole przycisk ZAPISZ (1)
    Edytor server.properties: w linii 13 opis motd z kodami kolorów, na dole przycisk ZAPISZ (1)
  4. Kliknij ZAPISZ (1) albo naciśnij Ctrl+S.
  5. Wróć do Konsoli, kliknij Uruchom i odśwież listę serwerów w grze.

Przykład opisu w dwóch liniach, ze złotą pogrubioną nazwą i szarym dopiskiem:

motd=§6§lMój Serwer§r\n§7Survival dla znajomych
  • § oznacza znak §, od którego zaczyna się kod koloru albo formatowania. Ten zapis działa w każdej wersji. Od wersji 1.20 możesz też wpisać § wprost.
  • \n dzieli opis na dwie linie. Więcej linii gra nie pokaże.
  • Za długi tekst zostanie ucięty, więc pisz krótko i sprawdź, jak wygląda w grze.
  • Polskie znaki: od wersji 1.20 serwer czyta plik w UTF-8, więc ą, ę czy ł możesz wpisać wprost. W starszych wersjach zapisuj je kodami, na przykład ą zamiast ą albo ł zamiast ł.

Kody kolorów i formatowania#

KodEfektKodEfekt
0czarny8ciemnoszary
1ciemnoniebieski9niebieski
2ciemnozielonyazielony
3ciemny turkusbturkusowy
4ciemnoczerwonycczerwony
5fioletowydróżowy
6złotyeżółty
7szaryfbiały
lpogrubienieokursywa
npodkreśleniemprzekreślenie
klosowo zmieniające się znakirreset formatowania

Każdy kod piszesz po znaku §, na przykład §a daje zielony tekst.

Wskazówka

Kod koloru kasuje wcześniejsze formatowanie, dlatego pogrubienie wpisuj po kolorze: najpierw §6, potem §l. W odwrotnej kolejności pogrubienie zniknie.

Gradienty i więcej#

Zwykłe server.properties obsługuje tylko 16 kolorów z tabeli. Jeśli chcesz płynne przejścia kolorów albo dowolne odcienie, na Paperze i Purpurze użyj pluginu, na przykład MiniMOTD z Modrinth (otwiera się w nowej karcie). Jak wgrywać pluginy, opisuje artykuł Pluginy na Paperze i Purpurze.

Najczęstsze problemy#

Ikona się nie pokazuje.

  • Sprawdź, czy to naprawdę PNG, a nie na przykład JPG ze zmienioną końcówką. Zapisz obrazek jeszcze raz w programie graficznym jako PNG.
  • Sprawdź wymiary. W Windowsie kliknij plik prawym przyciskiem myszy, wybierz Właściwości i kartę Szczegóły. Musi być 64 x 64.
  • Upewnij się, że plik nie nazywa się server-icon.png.png. Windows potrafi ukrywać rozszerzenia, a panel pokaże pełną nazwę.
  • Przejrzyj log w Konsoli przy starcie. Gdy ikona ma zły rozmiar, pojawi się tam błąd.

Zamiast kolorów widzę znaki & albo §. Kody muszą zaczynać się od § albo §. Znak & działa tylko w pluginach, nie w server.properties.

Zamiast polskich liter widzę dziwne znaki. Zapisz polskie litery kodami \u, na przykład ę zamiast ę.

Opis wrócił do poprzedniego. Plik był edytowany przy włączonym serwerze. Zatrzymaj serwer, popraw opis jeszcze raz i uruchom serwer.