Przejdź do treści
Zamów serwer

Serwer Palworld: konfiguracja i dołączanie

Serwer Palworld krok po kroku: pakiet, hasło i nazwa w Uruchamianiu, PalWorldSettings.ini, dołączanie z gry, komendy admina, mody i restarty.

7 min czytania Zaktualizowano 
Na tej stronie9 sekcji
  1. Jaki pakiet wybrać
  2. Ustaw serwer w zakładce Uruchamianie
  3. Dołącz do serwera
  4. Zasady świata w PalWorldSettings.ini
  5. Komendy administratora
  6. Codzienny restart
  7. Mody
  8. Najczęstsze problemy
  9. Zobacz też

Z tego poradnika ustawisz serwer Palworld od zera: nazwę, hasło i hasło admina w panelu, zasady świata w pliku PalWorldSettings.ini, dołączenie znajomych i automatyczny restart. Pakiety i ceny znajdziesz w cenniku Palworlda.

Jaki pakiet wybrać#

Pakiety Palworlda nazywamy jak kule do łapania Pali. Twórcy gry zalecają 16 GB pamięci. Na 8 GB serwer rusza, ale przy dłuższej grze może brakować mu pamięci, dlatego mniejszych pakietów nie sprzedajemy.

PakietMaszynaRAMProcesorDyskDla kogo
Pal SphereStandard (Intel Xeon)8 GB2,5 wątku40 GBminimum dla małej ekipy, przydadzą się restarty
Mega SphereStandard (Intel Xeon)16 GB4 wątki70 GBpamięć zalecana przez twórców, wolniejszy rdzeń
Giga SpherePremium (Ryzen 9 9950X)8 GB3 wątki50 GBszybki rdzeń dla małej ekipy
Hyper SpherePremium (Ryzen 9 9950X)12 GB4 wątki75 GBszybki rdzeń i zapas pamięci
Legendary SpherePremium (Ryzen 9 9950X)16 GB5 wątków100 GBpamięć zalecana przez twórców na najszybszym rdzeniu

Pamięć serwera rośnie z liczbą graczy, baz i Pali pracujących w bazach. Dla kilku znajomych wystarczy Pal Sphere albo Giga Sphere z codziennym restartem. Większa ekipa i rozbudowane bazy: Legendary Sphere. Zamów Legendary Sphere.

Ustaw serwer w zakładce Uruchamianie#

  1. Zaloguj się na panel.nexorahost.pl (otwiera się w nowej karcie) i kliknij kartę serwera Palworld na liście Moje serwery. Na karcie widać adres, np. pal.nexorahost.pl:40021.

    Lista Moje serwery z kartami serwerów różnych gier, m.in. Palworld z ekipą z adresem pal.nexorahost.pl:40021
    Lista Moje serwery z kartami serwerów różnych gier, m.in. Palworld z ekipą z adresem pal.nexorahost.pl:40021

  2. W menu po lewej wybierz Uruchamianie.

    Zakładka Uruchamianie serwera Palworld: komenda startowa i pola AUTO UPDATE, MAX PLAYERS, ADMIN PASSWORD, PUBLIC IP, SERVER NAME, SERVER PASSWORD, RCON PORT i BENABLEINVADERENEMY
    Zakładka Uruchamianie serwera Palworld: komenda startowa i pola AUTO UPDATE, MAX PLAYERS, ADMIN PASSWORD, PUBLIC IP, SERVER NAME, SERVER PASSWORD, RCON PORT i BENABLEINVADERENEMY

  3. Uzupełnij pola. Każde zapisuje się samo chwilę po zmianie.

    PoleCo ustawia
    SERVER NAMEnazwa serwera na liście (do 64 znaków)
    SERVER DESCRIPTIONopis serwera (do 128 znaków)
    SERVER PASSWORDhasło do wejścia; puste pole oznacza serwer bez hasła
    ADMIN PASSWORDhasło administratora; zmień je od razu
    MAX PLAYERSliczba miejsc, od 1 do 32
    AUTO UPDATEwłączone: serwer pobiera aktualizację gry przy każdym starcie
    BENABLEINVADERENEMYTrue włącza najazdy wrogów na bazy, False je wyłącza

    Hasła mogą mieć litery, cyfry, myślnik i podkreślnik, do 30 znaków. Pola PUBLIC IP i RCON PORT mają znaczek READ ONLY, ustawiamy je my.

  4. Wróć do Konsoli i kliknij Uruchom albo Restart. Zmiany działają od następnego startu.

    Górna część Konsoli z przyciskiem Uruchom (1) i kartą Adres (2); na zrzucie serwer Minecraft, w Palworldzie wygląda to tak samo
    Górna część Konsoli z przyciskiem Uruchom (1) i kartą Adres (2); na zrzucie serwer Minecraft, w Palworldzie wygląda to tak samo

Ważne

Domyślne ADMIN PASSWORD jest takie samo na każdym nowym serwerze. Zmień je przed pierwszą grą, inaczej ktoś obcy może dać sobie uprawnienia administratora.

Dołącz do serwera#

  1. Skopiuj adres z karty Adres w Konsoli, razem z portem po dwukropku.
  2. Uruchom Palworld i wybierz Dołącz do gry wieloosobowej (Join Multiplayer Game).
  3. Na dole listy serwerów jest pole na adres. Wpisz w nie cały adres, np. pal.nexorahost.pl:40021, i kliknij Połącz (Connect).
  4. Jeśli serwer ma hasło, gra o nie zapyta.

Serwer pojawia się też na liście serwerów społeczności, więc znajomi znajdą go po nazwie. Wpisanie adresu jest jednak pewniejsze. Port musi być zawsze podany, sama nazwa bez portu nie zadziała.

Wskazówka

Gdyby gra nie chciała połączyć się z adresem z nazwą, wpisz adres IP z tym samym portem. IP sprawdzisz w Windowsie w wierszu poleceń: nslookup pal.nexorahost.pl (w miejsce tej nazwy wpisz swoją z karty Adres).

Zasady świata w PalWorldSettings.ini#

Mnożniki doświadczenia, łapania, dropu, długość dnia i karę za śmierć ustawiasz w pliku:

Tekst
Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini
  1. Zatrzymaj serwer w Konsoli.

  2. W zakładce Pliki przejdź do Pal/Saved/Config/LinuxServer i kliknij PalWorldSettings.ini.

    Zakładka Pliki z przyciskami Wyślij (1) i Utwórz katalog (2); na zrzucie pliki serwera Minecraft, w Palworldzie lista wygląda tak samo
    Zakładka Pliki z przyciskami Wyślij (1) i Utwórz katalog (2); na zrzucie pliki serwera Minecraft, w Palworldzie lista wygląda tak samo
  3. Wszystkie opcje są w jednej długiej linii OptionSettings=(...), rozdzielone przecinkami. Zmieniaj tylko wartości, nie usuwaj przecinków ani nawiasów.

  4. Kliknij ZAPISZ pod edytorem i uruchom serwer.

    Edytor pliku w panelu z przyciskiem ZAPISZ (1); na zrzucie plik server.properties z Minecrafta
    Edytor pliku w panelu z przyciskiem ZAPISZ (1); na zrzucie plik server.properties z Minecrafta

Najczęściej zmieniane opcje:

OpcjaCo robi
ExpRatemnożnik doświadczenia (1.000000 to wartość domyślna)
PalCaptureRateszansa na złapanie Pala
PalSpawnNumRateile Pali pojawia się w świecie
DayTimeSpeedRate, NightTimeSpeedRatetempo upływu dnia i nocy
CollectionDropRate, EnemyDropItemRateile surowców i przedmiotów wypada
DeathPenaltyco tracisz po śmierci: None, Item, ItemAndEquipment albo All
BaseCampWorkerMaxNumilu Pali może pracować w jednej bazie

Uwaga

Przy każdym starcie panel wpisuje do tego pliku wartości z Uruchamiania: nazwę, opis, hasła i liczbę graczy. Te opcje zmieniaj w panelu. Zmiana ServerName czy ServerPassword w samym pliku zniknie przy następnym starcie.

Jeśli wgrałeś świat z gry jednoosobowej i w jego folderze (Pal/Saved/SaveGames/0/<ID świata>/) leży plik WorldOption.sav, serwer bierze zasady świata z niego, a nie z PalWorldSettings.ini. Żeby wrócić do pliku ini, zatrzymaj serwer, zrób kopię zapasową, usuń WorldOption.sav i uruchom serwer.

Komendy administratora#

Konsola panelu wysyła komendy prosto do serwera, bez logowania. Wpisujesz je bez ukośnika w polu Wpisz komendę....

Pole komendy na dole Konsoli (1); na zrzucie komendy serwera Minecraft, komendy Palworlda wpisujesz w to samo pole
Pole komendy na dole Konsoli (1); na zrzucie komendy serwera Minecraft, komendy Palworlda wpisujesz w to samo pole
KomendaCo robi
ShowPlayerslista graczy z ich identyfikatorami
Savezapisuje świat
Broadcast Restart_za_5_minutwiadomość dla wszystkich graczy; spacje zamień na podkreślniki, inaczej dojdzie tylko pierwsze słowo
KickPlayer IDwyrzuca gracza (ID z ShowPlayers)
BanPlayer IDbanuje gracza
Infowersja i nazwa serwera

W grze uprawnienia administratora dostajesz, wpisując na czacie /AdminPassword TwojeHasloAdmina. Potem te same komendy działają na czacie z ukośnikiem, np. /KickPlayer ID.

Codzienny restart#

Serwer Palworlda z czasem zużywa coraz więcej pamięci. Najprostsze lekarstwo to automatyczny restart w nocy.

  1. Otwórz zakładkę Harmonogramy i kliknij Utwórz harmonogram.

  2. Nadaj nazwę, np. „Nocny restart”, i w polu JAK CZĘSTO URUCHAMIAĆ wybierz codzienne uruchamianie o wybranej godzinie, np. 5:00.

    Okno Nowy harmonogram: NAZWA HARMONOGRAMU (1), JAK CZĘSTO URUCHAMIAĆ (2), CO ILE GODZIN i MINUTA (3) oraz przycisk Utwórz harmonogram (4)
    Okno Nowy harmonogram: NAZWA HARMONOGRAMU (1), JAK CZĘSTO URUCHAMIAĆ (2), CO ILE GODZIN i MINUTA (3) oraz przycisk Utwórz harmonogram (4)
  3. Kliknij Utwórz harmonogram, otwórz go i dodaj zadanie restartu serwera. Dokładny opis z ostrzeżeniem dla graczy jest w artykule Harmonogramy.

Mody#

Palworld nie ma Warsztatu Steam dla serwerów. Mody w plikach .pak wgrywa się do folderu Pal/Content/Paks/~mods (jeśli go nie ma, utwórz go przyciskiem Utwórz katalog w zakładce Pliki). Wiele plików wygodniej wgrasz przez SFTP.

  • Większość modów musi mieć też każdy gracz, w tej samej wersji.
  • Mody oparte na UE4SS powstają głównie pod Windowsa, a serwer działa na Linuksie, więc mogą nie zadziałać.
  • Po dużych aktualizacjach gry wiele modów przestaje działać, dopóki autor ich nie poprawi.
  • Przed instalacją modów zrób kopię zapasową.

Najczęstsze problemy#

  • Serwer pada po kilku godzinach albo zużywa coraz więcej pamięci. Ustaw codzienny restart. Możesz też ustawić BENABLEINVADERENEMY na False. Jeśli to nie pomaga, potrzebujesz większego pakietu.
  • Zmiany w pliku ini nie działają. Sprawdź, czy serwer był zatrzymany, czy tej opcji nie ustawia pole w Uruchamianiu i czy w folderze świata nie ma WorldOption.sav.
  • Serwer nie wstaje po edycji pliku. Najczęściej to zgubiony przecinek, cudzysłów albo nawias w OptionSettings. Przywróć plik z kopii albo popraw linię.
  • Gra pisze o innej wersji serwera. Włącz AUTO UPDATE i zrestartuj serwer, żeby pobrał aktualizację.
  • Nie mogę się połączyć. Sprawdź, czy wpisałeś port. Więcej w artykule Nie mogę się połączyć.

Zobacz też#